Por defecto, Nautilus (el explorador de archivos de GNOME) no viene con los botones Cortar, Copiar y demás. Tampoco se pueden añadir de la sencilla manera que lo hace Dolphin (el equivalente en KDE). Hay que recurrir a la consola y a el archivo de configuración.
sudo gedit /usr/share/nautilus/ui/nautilus-navigation-window-ui.xml
Ahí buscad la sección 
Ahora solo falta reiniciar el SO para que los cambios tengan efecto (*coff coff* Windows *coff coff*).
Mostrando las entradas con la etiqueta nautilus. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta nautilus. Mostrar todas las entradas
